refactor: sanitize proxy error messages and observability

This commit is contained in:
2026-07-05 23:08:44 +02:00
parent 0abee703a1
commit 7278676a2e
4 changed files with 14 additions and 9 deletions

View File

@@ -34,8 +34,9 @@ func (h *PlaybackHandler) HandleProxySubtitle(c *gin.Context) {
resp, err := h.proxyClient.Do(req)
if err != nil {
if !errors.Is(err, context.Canceled) {
observability.ErrorContext(c.Request.Context(), "proxy_subtitle_upstream_failed", "playback", "", map[string]any{"target_url": targetURL}, err)
recordPrivateGinError(c, err)
safeErr := errors.New("subtitle upstream request failed")
observability.ErrorContext(c.Request.Context(), "proxy_subtitle_upstream_failed", "playback", "", nil, safeErr)
recordPrivateGinError(c, safeErr)
}
c.Status(http.StatusBadGateway)
return
@@ -46,8 +47,9 @@ func (h *PlaybackHandler) HandleProxySubtitle(c *gin.Context) {
body, err := io.ReadAll(io.LimitReader(resp.Body, netutil.MiB2))
if err != nil {
observability.ErrorContext(c.Request.Context(), "proxy_subtitle_read_failed", "playback", "", map[string]any{"target_url": targetURL}, err)
recordPrivateGinError(c, err)
safeErr := errors.New("subtitle response read failed")
observability.ErrorContext(c.Request.Context(), "proxy_subtitle_read_failed", "playback", "", nil, safeErr)
recordPrivateGinError(c, safeErr)
c.Status(http.StatusBadGateway)
return
}