diff --git a/templates/watch.gohtml b/templates/watch.gohtml
index 474e6bec..7fa0277f 100644
--- a/templates/watch.gohtml
+++ b/templates/watch.gohtml
@@ -33,7 +33,7 @@
 </div>
 {{end}}
 
-<div id="watch-layout" class="flex h-full flex-col gap-6 overflow-y-auto lg:grid lg:grid-cols-[minmax(0,min(calc(100%_-_24rem_-_3rem),calc((100dvh-10.5rem)*16/9)))_24rem] lg:items-start lg:gap-x-12 lg:gap-y-0 lg:overflow-hidden">
+<div id="watch-layout" data-episode-navigation class="flex h-full flex-col gap-6 overflow-y-auto lg:grid lg:grid-cols-[minmax(0,min(calc(100%_-_24rem_-_3rem),calc((100dvh-10.5rem)*16/9)))_24rem] lg:items-start lg:gap-x-12 lg:gap-y-0 lg:overflow-hidden">
   <div class="min-w-0">
     <div id="video-player-container">
       {{template "video_player" dict "WatchData" .WatchData "TotalEpisodes" $totalEpisodes "Error" .Error}}