diff --git a/templates/watch.gohtml b/templates/watch.gohtml
index ca4ab184..f5cdaaa9 100644
--- a/templates/watch.gohtml
+++ b/templates/watch.gohtml
@@ -279,7 +279,7 @@
{{$isCurrent := eq (printf "%v" .Number) $currentEpID}}
{{$isFiller := .Filler}}
{{$isRecap := .Recap}}
-
+
{{.Number}}
{{if .SubOnly}}Sub{{end}}
@@ -291,7 +291,7 @@
{{$isCurrent := eq (printf "%v" .Number) $currentEpID}}
{{$isFiller := .Filler}}
{{$isRecap := .Recap}}
-
+
{{if or $isFiller $isRecap}}
{{end}}